Diesen Blog durchsuchen

Donnerstag, 12. Juli 2012

Ich bin in einer Zeit geboren....

Seit über 80 Jahren lebt Michael Nikolaus (104) mit seiner Gattin (97) in glücklicher Ehe. Den Bund fürs Leben schlossen sie am 26. Dezember 1924 in Haschagen bei Hermannstadt. Auf seinem langen Lebensweg musste das Ehepaar schwere Schicksalsschläge hinnehmen. 
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde ihnen Grund und Boden genommen. Wie Hunderttausende seiner Landsleute wurde Michael Nikolaus von den Sowjets deportiert und musste Zwangsarbeit leisten. Die siebenbürgische Heimat verließen die beiden 1983, um zu ihren Kindern nach Siegen (Nordrhein-Westfalen) zu ziehen. Hier leben sie heute im Hause ihres Sohnes (65) und der Schwiegertochter, die die Eltern respektvoll und mit viel Liebe durch den Alltag begleiten. Vor allem Erika Nikolaus strahlt mit ihrem Fachwissen als gelernte Medizinisch-Technische Assistentin viel Ruhe und Vertrauen aus, was dem ältesten Ehepaar der Welt wohl bekommt.



Für das 80-jährige Ehejubiläum gibt es keine allgemeine Bezeichnung. In manchen Nachschlagewerken ist von einer „Eichenhochzeit“ die Rede. Auf die Frage, wie eine Ehe so lange halten kann, antwortete der Jubilar: 1 .Wir glauben, auch wenn wir uns vielleicht mal streiten, immer an das Gute im Partner. 2. Wir verzeihen dem andern jeden Fehler - und nachtragend sind wir auch nie. 3. Auch in besonders schlechten Zeiten haben wir im Glauben immer zusammengehalten. 4. Der Partner muss bei allem,was er tut, unterstützt werden, man muss immer an ihn glauben. 5. Der Geist Gottes hat uns auf unserem langen Lebensweg getragen bis auf den heutigen Tag.




Dienstag, 10. Juli 2012

The worldwide status of Bible translation (2011):


6,800+

...the number of languages spoken in the world today

2,000+

...the number of languages without any of the Bible, but with a possible need of a Bible translation to begin

about 350 million

...the number of people who speak the 2,000+ languages where translation projects have not yet begun

nearly 1,500

...the number of translation programs where Wycliffe is currently at work

1,223

...the number of language groups that have access to the New Testament in their heart language

471

...the number of language groups that have access to the entire Bible in the language they understand best

about 7 billion

Montag, 2. Juli 2012

Warum ich Jesus liebe


Ich hab mal eine Geschihcte über einen russischen Herrscher und seinen Knecht gelesen. Die beiden waren in einem Hundeschlitten in Sibirien. Und sie beide Flohen vor einem Rudel Wölfe. Wölfe sind nicht so wie Hunde. Der Kopf eines Wolfes kann ganz schön groß sein. Dieses Rudel Wölfe jagte ihnen nach. Ziemlich schnell merkten die beiden, dass sie dieses Rudel Wölfe nicht abschütteln könnten. Sie wussten, sie werden sterben. Und so sprang der Knecht von dem Hundeschlitten und die Wölfe fraßen diesen Knecht. Und so wurde der Herrscher gerettet.
Jemand sagte: „Das ist ein Bild für das Kreuz“.
Ein anderer sagte: „Nein, ist es nicht, wäre es ein Bild für das Kreuz, wäre der Herrscher vom Schlitten gesprungen um den Knecht zu retten“.
Deswegen lieben wir Jesus. Ich mag Religion nicht, ich drehe mich nicht so sehr um Gebote an sich und all solches. Es dreht sich alles um Loyalität einer Person gegenüber, und zwar Jesus Christus gegenüber. Es geht darum, dem gegenüber loyal zu sein, der dich geschaffen hat und der für dich starb.